LITERA
Draft Base (Compare).
Litera Draft Base Paket (Compare)
Mühelos und präzise Dokumente vergleichen – überall
Litera Draft Base vereint die etablierte „Compare“-Technologie – inklusive Compare Desktop – und erweitert sie um eine geräteunabhängige Nutzung direkt in Litera One, der zentralen Arbeitsoberfläche für juristisches Arbeiten. Die Lösung integriert sich nahtlos in Ihre bestehenden Workflows in Microsoft Office. So vergleichen Juristinnen und Juristen Dokumente von überall: schnell, präzise und mit hochwertigen, konsistenten Redlines, die Änderungen klar visualisieren. Litera Compare verbessert die Zusammenarbeit in Teams, verkürzt Reaktionszeiten und sichert jederzeit Übersicht und Kontrolle – auf jedem Endgerät. Zugleich bündelt Draft Base die Einsatzmöglichkeiten der bisherigen Compare-Einzellösungen in der modernen, zentral angebundenen Plattform Litera One.
Ihre Vorteile mit Draft Base:
Vergleichen Sie überall
Greifen Sie auf Vergleichs-Workflows am Desktop und im Browser zu – direkt in Word und Outlook, unter Windows und macOS.
Bleiben Sie im Kontext
Vergleichen Sie Dokumente direkt aus E-Mail-Anhängen in Outlook oder während der Erstellung in Word – ohne Wechseln zwischen verschiedenen Tools.
Sehen Sie jede Änderung
Erkennen Sie selbst versteckte Formatierungs- und Layoutunterschiede mit detaillierten Redlines.
Schnellere Zusammenarbeit
Teilen Sie Redlines sofort über Outlook, um Überprüfungszyklen zu verkürzen und die Bearbeitungszeit zu verbessern.
Vergleichen Sie verschiedene Dateitypen
Vergleichen Sie Word-Dateien direkt in der Cloud. In der Desktop-Anwendung können auch auf PDFs, gescannte PDFs, Tabellen, Diagramme und Bilder verglichen werden.
Flexible Integration
Sie arbeiten in Ihrem vertrauten System und verbinden sich zum Beispiel mit iManage, NetDocuments, SharePoint oder Google Suite.
Litera Draft Pro
Rechtsdokumente intelligent verfassen – vom ersten Entwurf bis zur finalen Prüfung.
Draft Pro ist die umfassende, KI-gestützte Entwurfs-Suite für Kanzleien und Rechtsabteilungen. Eingebettet in Litera One und unterstützt von Litera AI+ beschleunigt und standardisiert Draft Pro die Arbeit direkt in Microsoft Word, Outlook und im Browser (Microsoft 365) – für inhaltlich und formell fehlerfreie Dokumente.
Draft Pro umfasst den Dokumentvergleich mit präzisen Änderungsmarkierungen (Redlines), automatisiert Korrekturen, vereinheitlicht die Formatierung und führt durch die Dokumentenprüfung – für schnellere Abläufe, weniger Risiken und konsistente Qualität.
Top 3 Vorteile
Litera Draft Base bündelt u. a. Litera Compare Desktop, Compare in Litera One, Proof (Contract Companion), Repair (DocXtools Companion), Ask, Review, Compare Summaries, Bulk Compare, Litigation Companion und Best Authority – zentral in Litera One.
Sie profitieren von:
KI, die das Recht versteht
Die KI fasst Änderungsmarkierungen (Redlines) zusammen, beantwortet Ihre Fragen zum Dokument und prüft formale sowie rechtliche Vorgaben. So bleiben Dokumentvergleich, Korrektur und Dokumentenprüfung schnell, konsistent und compliant.
Alle Tools aus einem Guss
Die Komplettlösung für die Vertragsgestaltung umfasst die Funktionalitäten für den Dokumentenvergleich, Korrekturlesen, Reparatur, Überprüfung definierter Begriffe, einem Verzeichnis der Rechtsquellen und mehr.
Massenvergleich
Vergleichen Sie ein Dokument mit vielen oder viele Dokumente miteinander. Ein nützlicher Helfer für Prozesse mit vielen Akteuren, der Abläufe beschleunigt und Fehler verhindert.
Sie behalten zu jeder Zeit den Durchblick.
Echter Mehrwert
Fehler werden reduziert, die Finalisierung von Dokumenten, Verträgen oder Anträgen beschleunigt und die Funktionen fügen sich nahtlos und anwenderfreundlich in Ihre technische Infrastruktur ein.
Sicher und skalierbar
Basierend auf Microsoft Azure mit höchsten Sicherheitsstandards ausgestattet und flexibler Integration in Ihre IT-Umgebung. Sie profitieren von unserer 25 jährigen Zusammenarbeit mit Microsoft.
Litera Clean (Metadact) – Cleaning und Schutz für Ihr Unternehmen
Einfache Analyse, Änderung, Löschung und Überprüfung von Metadaten in Microsoft Office Dokumenten, sowie ZIP-, PDF-Dateien und Bilddateien.
Die Metadaten können unternehmensweit vereinheitlicht oder gelöscht werden, vor Versand der Dokumente an Externe. Es besteht die Möglichkeit, die Behandlung von Mails unternehmensweit sicherer zu gestalten. Die Kontrollfunktionen für „Reply to all“ oder „BCC“ minimieren die Gefahr eines unberechtigten Informationsabflusses. Außerdem kann aus gleichem Grund der Versand von Mails an bestimmte Domains oder Gruppen unterbunden werden.
Top 3 Vorteile
Metadact Desktop
- Bereinigt Dokumente auf Laptop/Desktop, z.B. in Microsoft Outlook.
Metadact Server
- Serverseitige Verarbeitung von Informationen, wie E-Mails, die gegen Ihre Firmenrichtlinien verstoßen und Vermeidung von Datenverlusten.
- Sicherheit durch Analysen und Berichte. Möglichkeit Dokumente über mobile Geräte, Outlook Web Access, Outlook für Mac, usw. zu bereinigen. Integration mit Geschäfts- und Rechtssystemen von Drittanbietern über große Anzahl von Daten und Dokumenten zur Verfügung stellen.
- Serverbasierte Metadaten-Bereinigung als Microsoft M365-App für Laptop/Desktop/Mobile Device. Geeignet auch für Mac, zusätzliche Integration für Dokumenten-Manage-Systeme.
Litera Proof (Contract Companion) –
das KI-Korrekturlese-Tool
– Jetzt als Teil des Draft Pro Pakets erhältlich –
Perfekte und fehlerfreie Dokumente in kürzester Zeit! Nutzen Sie KI,
um schnell hochwertige Dokumente zu erstellen.
Litera Proof (Contract Companion) ist ein KI-gestütztes Korrekturlese-Tool. Es verringert den Zeitaufwand des Korrekturlesens und minimiert das Risiko von Fehlern: Analyse von Dokumenten mit einem Klick.
Litera Proof (Contract Companion) erkennt automatisch Fehler und überprüft sie. Die Überprüfung ist dabei präziser als manuelle Vorgänge. Elemente werden im Dokument markiert und einfach korrigiert.
Fehlerbehebung von Begriffen, Querverweisen, Formulierungsfehlern, unpaarigen Anführungszeichen, abweichenden Abständen, Nummerierungen und Phrasen (Voraussetzung ist, dass die KI-Modelle auf bestimmte sprachliche Variationen trainiert werden).
Top 3 Vorteile
Litera Repair (DocXTools Companion)
– Jetzt als Teil des Draft Pro Pakets erhältlich –
Mit Litera Repair (DocXTools Companion) problemlos Microsoft Word-Dokumente analysieren,
reparieren und gestalten, ohne Word-Experte sein zu müssen.
Dieses Tool erkennt Fehler in Inhalten, Formatierungen, Nummerierungen und Querverweisen und erstellt oder repariert wahlweise auch Inhaltsverzeichnisse. Die Software kann häufigste Probleme in Word-Dokumenten erkennen und lösen sowie bei Konvertierungen von Word in PDF-Dateien Fehler beheben.
Einfach zu installieren, zu erlernen und sofort einsetzbar.
Top 3 Vorteile
Litera DocXTools – Die Erweiterung zu Repair (DocXTools Companion)
DocXTools ist ein noch umfassenderes Tool als Repair zur Behebung von Fehlern in Word-Dokumenten mit einem spezifischeren Detaillierungsgrad.
Es liefert eine automatische Problemerkennung in Word (z. B. Fehler in Inhalten, Formatierungen, Nummerierungen und Querverweisen) und stellt zudem eine einfache Analyse, Korrektur und Neuformatierung. Die Problembereiche werden dabei farblich gekennzeichnet. Das Tool erstellt neue Dokumente unter Beibehaltung der Formatierungen und konvertiert in eine andere/neuere Word Version. Über die Automatisierungsfunktionen können z. B. Inhaltsverzeichnisse erstellt oder Standardstile verwendet werden.
Mit DocXTools reduziert sich die Bearbeitungszeit maßgeblich, inklusive der Gewissheit, dass jedes Problem geprüft und behoben wird.
Zusatzfunktionen
Litera Review – Schnell und effizient Dokumenten-Versionen vergleichen
Mit LITERA Review schnelle, effiziente und papierlose Vergleiche
mehrerer Dokumenten-Versionen mit dem Originaldokument vollziehen.
LITERA Review erleichtert die Aufgabe, überarbeitete Dokumente mehrerer Personen (Kommentare, Änderungen, Vorschläge) in einem Dokument zusammenzuführen. Dieses kann dann 1 zu 1 mit dem Original verglichen werden.
Alle Änderungen werden in einem Bildschirmbericht, neben dem ursprünglichen Dokument dargestellt. Mittels der Filter- und Sortierfunktionen können Änderungen und Vorschläge in einer gewünschten Reihenfolge gesichtet werden.
Es wird ein Abschluss-Bericht erstellt, der die Änderungen am Dokument auflistet und die Gründe für die Entscheidung im Rahmen von Audit- oder Compliance-Anforderungen angibt.
So können Juristen effektiv zusammenarbeiten, die Überprüfungszeiten verkürzen und die Genauigkeit und Qualität der Dokumente verbessern.
Top 3 Vorteile
Litera pdfDocs – Das Workflow-Tool zur Erleichterung der PDF-Verwaltung
PDF-Dokumente unkompliziert und schnell erstellen, bearbeiten und sicher speichern.
LITERA pdfDocs führt Dokumente aus verschiedenen Quellen mit unterschiedlichen Dateiformaten ganz einfach zusammen.
Benutzer können Texte und Objekte bearbeiten, Bilder sowie Kopf- und Fußzeilen hinzufügen. Mit OCR sind gescannte Dokumente leicht zu bearbeiten. Teile oder ganze Seiten können dauerhaft und sicher geschwärzt werden, d. h. Empfänger können die geschwärzten Passagen nicht entfernen und die darin enthaltenen Informationen nicht sehen.
Es ist jederzeit möglich, die PDF-Datei ohne vorherige Konvertierung in Microsoft Word zu bearbeiten. Anschließend können diese Dokumente direkt aus dem Tool versendet oder in integrierten Dokumenten-Managementsystemen, z.B. iManage, gespeichert werden. LITERA pdf-Docs bietet außerdem eine einfache Möglichkeit, Ordner zu erstellen.
